CONSEJOS PARA AHORRAR DINERO
Ayuda a conservar el medio ambiente al comprar aparatos de gas natural y la mejor manera 
para hacer rendir más cada dólar, es hacer que un especialista revise tus aparatos para 
asegurar que están trabajando con alta eficiencia. Ahorrar energía te ayuda a ahorrar dinero. 
A continuación te damos algunos consejos para hacer ambas cosas: 

El calefactor – es el aparato que más consume gas natural en la casa. Un calefactor en 
buenas condiciones funciona con más eficiencia y te durará más tiempo. Cuando tengas que 
comprar un nuevo calefactor, un experto puede aconsejarte sobre las mejores opciones para 
tus necesidades de calefacción. 

	CONSEJOS
Escoge un calefactor ENERGY STAR. Si tienes que reemplazar tu calefactor, considera comprar uno que tenga la etiqueta ENERGY STAR. Calefactores ENERGY STAR tienen clasificación de eficiencia de combustible de 90% o más alto, haciéndolos eficientes por más de 15% que los otros modelos de calefactores. Mantenimiento profesional del calefactor por un especialista de calefacción, te asegurará un funcionamiento eficiente y seguro del aparato. Cambiar el filtro con regularidad te ayudará mantener la circulación de aire limpio por la casa. Cuando se ensucia u obstruya, se restringe la circulación de aire y causa que el calefactor tenga que mantenerse funcionando por más tiempo, lo que aumenta el uso de gas natural. Nota: Si tienes aire acondicionado centralizado, tendrás que limpiar el filtro con más frecuencia porque está funcionando durante el verano también. Mantén las rejillas de los ductos de ventilación sin obstruir, manteniendo apartadas las cortinas, alfombras y los muebles. Permitir la libre circulación de aire por el calefactor te dará más comodidad por menos dinero. Instala un termostato programable y no tendrás que preocuparte por bajar la temperatura de la calefacción cuando te vayas a dormir o a trabajar. Manteniendo una temperatura constante te ayudará a consumir menos gas natural y gastar menos dinero. El calentador de agua es el segundo aparato que consume más energía dentro de la casa. Aun cuando usar gas natural es lo más económico para calentar el agua, hay formas para ayudarte ahorrar. CONSEJOS
Baja la temperatura a 120 grados Fahrenheit o redúzcala de alta a media. Baja la temperatura aun más cuando estés fuera de la casa por algunos días. Reduzca el uso de agua caliente tomando más baños de regadera y menos de tina. Arregle las regaderas que están goteando; use la lavadora de ropa y de platos cuando están llenas. Instale regaderas de bajo flujo y restrictotes de flujo que pueden cortar el uso de agua caliente sin afectar la comodidad. Proteja el calentador de agua y la tubería de agua caliente instalando un cobertor aislante especial aprobado para calentadores de agua y tubería. Siga las instrucciones del fabricante. Escoge un calentador de agua de alta eficiencia. Cuando reemplazas tu calentador de agua, es mejor comprar un modelo con un Energy Factor (EF) alto o sea, factor de alta eficiencia. Cuanto más alto el EF, mejor. Calentadores de agua de gas natural con un EF de 0.63 o más califican para un reembolso. Tu secadora de ropa de gas natural seca la ropa más rápido y gasta menos dinero. Los siguientes consejos te ayudarán a ahorrar dinero y no te dejarán colgado. CONSEJOS
Escoge una secadora con un sensor de humedad. Muchas de las secadoras nuevas tienen un sensor disponible. Cuando tu ropa este seca, la secadora se apaga, lo que te hará ahorrar dinero. Seca una carga llena y usarás menos energía por cada artículo de ropa. Cuando hayas terminado una carga, seca la siguiente carga para aprovechar del calor residual del aparato. Saca la pelusa de la secadora entre cada carga. Un filtro limpio permite una secada más rápida. CONSEJOS GENERALES – Hay varias maneras para gastar menos dinero al conservar energía. A continuación te damos sugerencias para hacer tu casa más eficiente al usar energía. Escoge productos que tienen la etiqueta ENERGY STAR. ENERGY STAR es un símbolo nacional confiable que marca la energía eficiente, que es apoyado por el U.S. Environmental Protection Agency y el U.S. Department of Energy. Aparatos ENERGY STAR consumen menos energía, ahorran dinero y ayudan proteger el medio ambiente. Las ventanas de la casa son un medio para la pérdida del calor. Considere instalar ventanas térmicas o de tormentas. Ventanas ENERGY STAR te permiten conservar energía y ahorrar dinero al aumentar la comodidad en tu casa y proteger tus muebles del sol. Otra alternativa a bajo costo es proteger las ventanas con un plástico especial que se pone sobre las ventanas para ayudar a retener el calor. Durante el invierno, pon el termostato entre 65 y 70 grados. Si vas a estar fuera de la casa por algunos días, pon la temperatura en 58 grados. Antes de que te vayas a dormir, baja la temperatura y duerme con un cobertor adicional. Recuerda que necesitas aumentar la temperatura cuando haya ancianos, incapacitados o niños dentro de la casa. Mantén las rejillas de ductos de ventilación sin obstruir. Permite la libre circulación de aire por el calefactor para que trabaje de manera más eficiente. Arregla los muebles con la "economía de energía" en mente. Durante el verano, usa cortinas, persianas, toldos, árboles de sombra, ventanas reflexivos o con filtro solar para ayudar mantener tu casa más fresca. Durante el invierno, permite entrar el sol por las ventanas para ayudar a calentar la casa. Cuando compres aparatos nuevos, compara los niveles de eficiencia de energía y el costo anual de operación. Un precio ligeramente más alto al comprar un aparato de alta eficiencia puede redituarte ganancias rápidamente en el ahorro de dinero con gastos más bajos de energía y cuentas más bajas. Busca los escapes de aire alrededor de las ventanas, puertas, ductos, enchufes y cañería. Elimina los escapes cubriéndolos con calafateo, selladores o burletes. Cierra las ventas y puertas de los cuartos desocupados; cierra los reguladores de tiro de chimenea. Inspecciona el ático y las paredes para asegurar que tienen el aislamiento recomendado. OTROS RECURSOS
Mejora la eficiencia de energía en tu casa con ENERGY STAR Consejos para Conservar Energía Programa de Energía del Estado de Wyoming (solo en inglés)